• <rp id="rrnfp"></rp>

  • <rt id="rrnfp"><meter id="rrnfp"><p id="rrnfp"></p></meter></rt>

  • <cite id="rrnfp"><noscript id="rrnfp"></noscript></cite><source id="rrnfp"><menuitem id="rrnfp"><strike id="rrnfp"></strike></menuitem></source>

    <b id="rrnfp"><tbody id="rrnfp"></tbody></b>

  • <b id="rrnfp"></b>

    <u id="rrnfp"></u>
       | 詩人首頁 > 外國詩歌 > 西格利亞詩選
      · 先秦
      ·
      · 魏晉
      · 南北朝
      ·
      · 唐五代
      ·
      ·
      ·
      ·
      ·
      ·
      · 近代
      · 現當代
      · 不詳

      西格利亞詩選


      西格利亞是斯里蘭卡的古都。在西格利亞的石山上,畫有十分動人的壁畫,這是一千五百年前國王迦葉波在位時期留下來的藝術珍品。壁畫都是仕女肖像,她們個個裝飾華麗、姿態優美,栩栩如生。從五世紀到十世紀六百多年的時間里,無數游人前往憑吊,他們見景生情,乘興在光亮如鏡的石壁上刻下了各種風格的詩句,這就形成了著名的西格利亞詩。這些詩的作者有僧侶、國王、將軍、文人學士,也有普通百姓。詩的內容沖破了佛教的束縛,反映了人們的現實生活和真實的思想感情。有一些詩是工整的四句詩,也有不少是無韻對句。詩人們善用比喻、襯托,含蓄等表現手法,有些詩顯然受了印度大詩人迦梨陀娑的《云使》的影響。西格利亞詩共有六百八十五首,其中三百五十七首署有作者姓名。這里選的十一首是贊美壁畫女像的詩。




      石壁有金女,含羞不敢語,
      手拿一枝花,應為表春意。



      二女相依各美顏,恰似紫荷繞金蓮,
      向晚登臨抬頭看,疑是兩花開眼前。



      —見女郎,心馳神蕩,
      你既無情,我甚憂傷。



      仕女婷婷,滿面愁容;
      躍離山石,可奔前程。



      胸繡金花朵,手挽維那琴;
      君王既離去,對人訴哀音。



      居山宮女訴衷腸,聲音傳來何凄涼;
      國君雖死我聊生,世上誰能比先王。



      唇如紅寶石,柳眉何其紫。
      胸上兩只乳,一對天鵝姿。
      眼前非畫像,分明是神女。



      仙女邀游海藍天,兩臂如翅任飛翻,
      閃電飄動披彩帶,暴雨消暑亦陶然。
      下凡來到石山上,我游故宮親眼見。



      女像多媚態,和我談情愛。
      口角微微動,目送秋波來;
      女人多水性,畫也不例外。



      芬芳金香花,秀美持花人;
      花被你采去,花是我的心。

      十一

      金女多風流,身穿中國綢;
      不甘隱荒山,終將隨我走;
      我且耐心等,不可太急求。

      鄧殿臣譯

       
      西藏快3 www.mfjcg.com:房产| www.anhkhieudam.com:茌平县| www.dracowar-gaming.com:克东县| www.schmitzfinefood.com:望谟县| www.ovomasturbador.com:柞水县| www.cjgzw.com:镇平县| www.absabsolutely.com:高安市| www.bslhw.com:花莲县| www.comfymassagetable.com:贡嘎县| www.kk43kk.com:遂平县| www.wwwhg5416.com:鸡西市| www.923007.com:宿松县| www.klifang.com:延安市| www.ems188.com:景宁| www.appletwig.com:如皋市| www.51cuike.com:东安县| www.wzs66.com:班玛县| www.leonardhaleyelectric.com:玉田县| www.hammerheadradio.com:明光市| www.libertytechs.com:沙坪坝区| www.airportlimoes.com:灵璧县| www.akpartiguzelbahce.com:三亚市| www.077189.com:武平县| www.abcdelacrilico.com:新绛县| www.52nnt.com:炉霍县| www.anjiutea.com:龙川县| www.meilesou.com:辽宁省| www.szeyong.com:乌拉特后旗| www.createhealthyhome.com:民权县| www.madisonkungfu.com:山东| www.cp7892.com:盱眙县| www.7088t.com:文水县| www.askabin.net:嘉荫县| www.hg43678.com:钟祥市| www.motonitro.com:固原市| www.qfaqs.com:太白县| www.conet-working.com:馆陶县| www.lunarpaegs.com:绥滨县| www.fdsqmg.com:徐汇区| www.delatan.com:宣城市| www.ecohf.com:介休市| www.dy-yey.com:游戏| www.hoian-tailors.com:永年县| www.massage-prague.net:波密县| www.trading-index.com:汝州市| www.592chao.com:桦南县| www.gztbyf.com:中超| www.kecsd.com:荔波县| www.childhoroscopes.com:古田县| www.hangangcamp.com:普兰县| www.abcdelacrilico.com:福安市| www.acehobbyaustralia.com:澜沧| www.dramacity4u.net:和林格尔县| www.aujardindesgraines.com:沙雅县| www.classicblindscc.com:象山县| www.live2save2live.com:察雅县| www.rippan.com:萨迦县| www.bcsvolleyball.com:精河县| www.jipiao126.com:会宁县| www.bslhw.com:襄垣县| www.autapoleasingowe.net:滁州市| www.932382.com:榆社县| www.zsfulinmen.com:苏尼特右旗| www.hychq.com:穆棱市| www.wfwcmm.com:呼图壁县| www.dcgrill18st.com:焉耆| www.ther15.com:孟州市| www.dlmc-0411.com:星子县| www.hg62345.com:朝阳区| www.jimmysocks.com:治县。| www.jatsgreenpower.com:张北县| www.janainaewilliam.com:铜梁县| www.pn335.com:普兰县| www.camiladrozd.com:通辽市| www.ntchub.com:蒙城县| www.g9773.com:安徽省| www.citiestoashes.com:梧州市| www.edunestinstitute.com:甘肃省| www.cp5157.com:辽阳市| www.andyhennegan.com:连城县| www.sdstones.com:安徽省| www.mcmhonmono.com:长岭县| www.crpdh.cn:漾濞| www.frivhry.com:伊宁市|