• <rp id="rrnfp"></rp>

  • <rt id="rrnfp"><meter id="rrnfp"><p id="rrnfp"></p></meter></rt>

  • <cite id="rrnfp"><noscript id="rrnfp"></noscript></cite><source id="rrnfp"><menuitem id="rrnfp"><strike id="rrnfp"></strike></menuitem></source>

    <b id="rrnfp"><tbody id="rrnfp"></tbody></b>

  • <b id="rrnfp"></b>

    <u id="rrnfp"></u>
       | 詩人首頁 > 外國詩歌 > 盧文·達里奧詩選
      · 先秦
      ·
      · 魏晉
      · 南北朝
      ·
      · 唐五代
      ·
      ·
      ·
      ·
      ·
      ·
      · 近代
      · 現當代
      · 不詳

      盧文·達里奧詩選


      達里奧(1867—1916)是拉丁美洲至今最負盛名的詩人,被稱為這塊大陸的詩圣。他是現代主義詩歌的代表人物,其主要功績是突破了西班牙殖民時期的詩歌格律和詩風,并成功地將法國高蹈派和象征主義的風格揉進拉丁美洲詩歌。他的詩作對拉美詩壇具有深遠的影響。主要詩集有:《牛蒡》(1887)、《蘭》(1888)、《褻瀆的散文》(1896)和《生命與希望之歌》(1905)等。



      你們認識她嗎?她是令人神迷的花朵
      沐浴著初升的陽光
      偷來朝霞的顏色
      我的心靈將她當作一首歌。

      她活在我孤寂的腦海
      在黃昏的星空中我方能望到
      在日落失去光輝的時刻
      她是天使,帶走了我的祈禱。

      在花兒的白色花蒂
      我方能聞到她那芬芳的氣息
      在東方曙光中,她露出粉臉
      無論何處,她都使我著迷。

      你們認識她嗎?她的生命即是我的生命,
      她把我細細的心弦撥得錚錚:
      她是我豆蔻年華的芳芬,
      是我的光明、未來、信心和黎明。

      為她,我什么都能辦到,對她的崇敬
      象百合花對那晶瑩的甘霖,
      她是我的希望,是我的哭泣,
      我的青春和神圣的理想。

      我將她的愛情當作
      憂傷和孤獨生活中的神圣夢境
      我把美妙的歌聲奉獻給她
      這悲愴的歌聲將為我過去的幻想送終。

      陳光孚譯

       
      西藏快3 www.cp7375.com:泉州市| www.ccchz.com:丘北县| www.lettresamontaigne.net:玉门市| www.freemovieswatch.org:瑞昌市| www.ebuygift.com:牟定县| www.lplfh.cn:龙川县| www.maritimelawyer-china.com:广西| www.purefitnessoc.com:迭部县| www.szcobair.com:郎溪县| www.lsyjsg.com:车致| www.nawalodge.com:津南区| www.silviatenenti.com:武穴市| www.spmcs.com:临泽县| www.zhenai188.com:静乐县| www.jnjgft.com:江北区| www.cw933.com:隆德县| www.megahjayatenda.com:长垣县| www.hg10345.com:澄迈县| www.bintangnusantara.com:江北区| www.cp7110.com:蒙山县| www.ib118.com:泌阳县| www.imageislife.com:绥宁县| www.m8ga.com:年辖:市辖区| www.tianluzaojia.com:西安市| www.pmtprofits.com:秦安县| www.tazouzart.com:麻江县| www.chengsekeji.com:远安县| www.th335.com:达拉特旗| www.prolongwin-handbagfactory.com:伊春市| www.socialbookmarking-mar.com:开鲁县| www.kingbcw.com:通城县| www.szhaofu.com:芒康县| www.thejoyryders.com:惠来县| www.oldschoolvans.com:湖南省| www.shunda-steel.com:娱乐| www.weebweb.com:肇源县| www.danwolfforsenate.com:论坛| www.cp3557.com:任丘市| www.zybolimian888.com:明光市| www.agenciaaccords.com:什邡市| www.altoconhecimento.com:阿图什市| www.idccommunity.com:临海市| www.gd5156.com:黄浦区| www.zxphy.com:汉川市| www.hndth.com:磐石市| www.quocnc.com:靖宇县| www.ziapoe.com:察隅县| www.sharansoft.com:普宁市| www.thailand-china.com:花垣县| www.apofraxeis-athina.com:永善县| www.clutchsdelpotosi.com:乌鲁木齐市| www.crackpatchsoft.com:昌宁县| www.vsassociatesbiz.com:古田县| www.quicksharehq.com:靖宇县| www.addx-technologies.com:双江| www.dessertsstraightup.com:新郑市| www.manganetabarespoiler.com:徐汇区| www.bicaraperpustakaan.com:海南省| www.krior.com:岳池县| www.iberobox.com:玉溪市| www.magnetiseur-toulon.com:颍上县| www.3721waibao.com:奉化市| www.acoreder.com:武陟县| www.crowdcomputingblog.com:灵寿县| www.starolympus.com:青浦区| www.dressupchic.com:繁峙县| www.simonsapartments.com:涿鹿县| www.tech1950.com:刚察县| www.toyanaepf.com:鹤庆县| www.hbjtls.com:内乡县| www.curlytoppipeco.com:阜宁县| www.xyyueqi.com:犍为县| www.hflsggc.com:文化| www.hitsandlyrics.com:云梦县| www.pengten518.com:乌鲁木齐县| www.gd5156.com:罗江县| www.chaletdemontagne.org:荆门市| www.ntchub.com:会东县| www.wsr7.com:锡林郭勒盟| www.hougangopenmri.com:云南省| www.esb8589.com:沁水县| www.black-butler.com:桦川县| www.wynlyn.com:山西省| www.holistichealthtalk.com:呼玛县|